The Children\'s Chapel


Il Grande Cambiamento
di Linda Sue Pochodzay Edwards

The brightest light he had ever seen surrounded Saul

Text Version | Afrikaans | English


Curly haired boy lying down with head in his hands smiling and watching a colorful butterfly Giovanna e Gioia sedevano sull'erba, e guardavano intensamente il vaso di vetro. La farfalla potrebbe rompere in qualsiasi momento il bozzolo, e uscire completamente fuori. Era passato tanto tempo da quando presero il bruco e lo misero nel vaso, se ne erano presi particolarmente cura e ora guardavano come si era rivestita dal bozzolo. Adesso finalmente era tempo per il bruco di emergere con il suo nuovo set di ali.

animated orange and black butterfly Come era eccitante guardare il bozzolo fendersi e aprirsi e vedere la farfalla cominciare la sua lotta per la nuova vita! Qualche volta si dimenava e dondolava lavorando per liberarsi, altre volte rimaneva immobile come per raccogliere le forze per tentare di nuovo.

POI ACCADDE! Loro potevano vedere ambedue le ali della bella farfalla quando si lasciò cadere completamente fuori del bozzolo. CHE GRANDE CAMBIAMENTO dal bruco riccio che era stato messo così tanto tempo fa nel vaso!

Saulo era un uomo cattivo a cui non piacevano i cristiani. Lui gridava e strillava loro facendo pesanti minacce. Li colpiva e qualche volta li uccise anche. Saulo non era certamente un uomo del quale qualcuno vorrebbe diventare amico.

In questo particolare giorno Saulo stava viaggiando verso la città di Damasco. Egli voleva che i capi della città gli dessero il permesso per perseguitare i cristiani. mentre lui e i suoi amici stavano percorrendo la strada polverosa, discutendo quello che dovevano dire ai capi e vantandosi di come sarebbero stati felici di ricevere il permesso per perseguitare i cristiani …

IMPROVVISAMENTE …

Saul …dal cielo, venne la luce più brillante che Saulo avesse mai visto. La luce lo circondò, egli tentò di coprire gli occhi per proteggersi dalla luce, ma era così brillante che faceva male agli occhi.

Si buttò a terra tentando di evitarla poi sentì una voce, diversa da qualsiasi voce che lui mai aveva sentito, e diceva “SAULO! SAULO! Perché vuoi perseguitarmi?”

Saulo, non riconoscendo la voce, disse “Chi sei tu?”

La risposta fu, “Sono Gesù.”

Evidentemente, Saulo aveva molta paura era agitato e stava tremando e poteva parlare appena. Egli disse con una voce sottile, “Signore, che devo fare?”

Gesù rispose, “Vai nella città, qualcuno ti verrà incontro e ti dirà che fare.”

Gli amici che erano con lui furono stupiti! Non videro la luce, loro non videro nessuna persona, sentirono solamente la voce, non avevano idea di quello che stava accadendo!

When Saul was able to get up off the ground, he uncovered his eyes but he could not see anything Quando Saulo poté rialzarsi da terra, scoprì i suoi occhi, ma non poteva vedere niente. I suoi amici lo tenevano per mano per condurlo nella città di Damasco, la luce, così brillante, l'aveva accecato. e non poté vedere niente per tre giorni interi.

Mentre tutto di questo stava accadendo fuori sulla strada per la città di Damasco, qualcos'altro stava accadendo nella città.

I cristiani erano spaventati perché avevano sentito dire qualcosa riguardo alle abitudini di Saulo, loro sapevano che lui era un uomo crudele che non li amava, sapevano che aveva fatto cose terribili agli altri cristiani ed erano piuttosto preoccupati.

God spoke to Ananias in a
vision C'era un uomo cristiano chiamato Anania che amava moltissimo il Signore. Dio gli parlò in una visione, dicendogli di andare giù per la strada ad incontrare Saulo. Ora, Anania aveva sentito tutte le storie circa Saulo e lui non era molto contento di questo piano. Anania parlò a Dio: “Che succede se lui mi fa del male? Che succede se lui mi vuole uccidere? Sei sicuro di questo, Signore?” Sono sicuro che noi tutti comprendiamo l'esitazione di Anania per andare fuori a incontrare Saulo!

Dio parlò di nuovo ad Anania, riassicurandolo che tutto starebbe andato bene. Anania trovò la casa dove Saulo era ospitato e andò li per una visita. Mentre era là, lui pregò per Saulo e la cecità lo lasciò. Dio lo guarì così lui poté vedere di nuovo.

Saulo rimase a Damasco coi cristiani, divennero buoni amici e lui imparò da loro. Non passò molto tempo che Saulo divenne un predicatore che insegnava alle persone circa Gesù. Ognuno fu stupito! Non potevano credere che quella era la stessa persona che li aveva odiati così tanto e che voleva ucciderli.

Saul became good friends with the Christians and learned from
them

CHE MERAVIGLIOSO CAMBIAMENTO!

animated orange and black butterfly

PENSA!

1. Gesù si cura forse solo delle persone buone?
2. Quale è stato il GRANDE CAMBIAMENTO che avvenne in Saulo?
3. Può cambiare chiunque o solo le brave persone?


UN VERSETTO DA IMPARARE

“…se un uomo è in Cristo, egli è una creatura nuova…” (2 Corinzi 5:17a).


RICORDA

Anche se le persone sono cattive, Dio le ama ancora e può aiutarle a cambiare.


PREGHIAMO

Dog and boy praying

****************************************************
Caro Dio, grazie perché ami ognuno di noi anche
se noi non meritiamo il Tuo amore. Aiutaci ad
amare gli altri anche quando sono cattivi e a
ricordarci che Tu puoi cambiare chiunque.
Nel nome di Gesù. Amen.
****************************************************


SAI TROVARE QUESTA STORIA NELLA BIBBIA?
Atti 9:1-12


crayons

Beginner Coloring Page (online)
Coloring Page (online)
God Loves Me Coloring Pages

Story of Paul

Color a butterfly (online)

Action Bible Coloring Book
Coloring Through the Bible (online)
Beginner's Bible Super-Duper Mighty Jumbo Coloring Book
Bible Stories Kids Love Coloring Book (ages 2 to 4)
Big Book of Bible Story Coloring Pages for Elementary Kids

God Loves You Coloring Book:
A Read-aloud Coloring Book About God's Plan for Salvation


Jesus Loves Me, This I Know, Coloring Book
My Bible Coloring Book
My Gospel Story by Colors--Activity Book
My Jumbo Bible Story Coloring Book
The Super-Sized Book of Bible Coloring & Art
The Super-Sized Book of Bible Verse Coloring Pages
Children's Bible Coloring Books


activities

************
ILLUSTRATED MEMORY VERSE

2 Corinthians 5:17


Jigsaw Puzzle (online)
Crossword Puzzle (online)
Fill in the Blank (online)
Important Words (online)
Word Search (online)
Saul Begins to Live for God
Life Cycle of a Butterfly (online)
Salvation itty Bitty Activity Book
Saul Is Converted activities (online)

Best Book of Bible Activities
Bible Puzzles: Word Search
Big Book Of Bible Puzzles
Big Book Of Bible Story Activity Pages V1
Bingo (online)
Children's Activity Books
Children's Puzzles
Christian and educational toys
Crossword Books
Encyclopedia Of Bible Games For Children's Ministry
Games
Jumbo Bible Activity Book 4
Memory Verse Games for Kids
Sticker Books
The Humongous Book of Games for Children's Ministry
The Super Sized Book of Bible Puzzles


JUST FOR FUN

Test Your Knowledge of Paul (online)


crafts

Build the Walls of Damascus (online)
Saul's Conversion craft (online)

Bible Crafts
Bible Crafts & More (Ages 3-6)
Bible Craft Videos (online)
Crafting the Word of God (online)

Easy-to-Make Bible Crafts PDF for Kids
& Digital Album Download [PDF Download]


Encyclopedia Of Bible Crafts For Preschoolers
Hot Crafts for Cool Kids pdf download
Maker-ific WOWS! (ages 8-12): 54 Surprising Bible Crafts

More! Bible Crafts on a Shoe String Budget:
Paper Sacks & Cardboard Tubes

(Reproducible: Ages 5-10)

Puppet Crafts For Kids (online)


child reading a book

4 Important Things Every Kid Should Know (online)
God...Should I Be Baptized?
HOBC Bible Big Book: Paul and Silas Go to Jail
Now What? For Kids Salvation
Paul: Journeys of Adventure
Saul's Conversion (Arch Books)
The Bible's Big Story: Salvation History for Kids

Beginner's Bible
Beginner's Bible for Little Ones
Bible in Pictures For Toddlers
Bible stories
Children's Books
Early Reader's Bible
100 Bible Stories 100 Bible Songs w/2 CD
Pilgrim's Progress Comic
Spanish Children's Books

365 Activities For Kids:
A Bible Story And Activity For Each Day Of The Year


365 Read-Aloud Bedtime Bible Stories
The Children's Illustrated Bible
The Picture Bible (also in Spanish)
The Preschooler's Bible
Toddler's Bible


CDs and Videos

Bible Comes Alive Series CD Album 5 (Your Story Hour)
Acts: The Acts of the Apostles DVD
God's Story: Paul (online)
Greatest Heroes: The Apostles DVD (online)
Saul Becomes Paul (online)
SuperBook: The Road to Damascus (online)

All the Shows, Volume 1: 1993-1999
Do You Wonder Why? (online)
God's Story from Creation to Eternity (online)
Read and Share DVD Bible
The Jesus Storybook Bible Curriculum Kit
Bible story DVDs
Children's DVDs


Songs

Ashley Blake: Did You Ever Talk To God (online)
Change My Heart (online)
Did You Ever Talk to God Above - Chords (online)
I Have Decided to Follow Jesus
My Name Is Paul (online)

100 Ways To Know God Loves Me & 100 Songs
100 Bible Stories 100 Bible Songs
Action Bible Songs
Bible Songs on CD
Bible Songs on DVD
150 All-Time Favorite Veggietunes
100 Singalong Bible Songs For Kids

Platinum Bible Collection of Classic Christian Songs on DVD
The Bible in a Minute (online)

25 Favorite Sunday School Songs
Children's Music


Resources for Parents and Teachers

Four Important Things Every Kid Should Know (online)
How to be born again (online)
Saul Is Converted curriculum & activities (online)

Free Bible story images (online)
801 Questions Kids Ask About God
Absentee Postcards
African American Resources
Almost Every Answer for Practically Any Teacher
Bible for Children in 232 languages (online)
Children's Ministry
Bible Memory Match Game
My Jumbo Bible Story Coloring Book
The Jesus Storybook Bible Curriculum Kit
Big Book of Bible Games
Bulletin Board helps
Chicken Soup for the Teacher's Soul
Children's Ministry Volunteers That Stick
Children's Sermon (online)
Church Supplies
Closing Prayer (online)

FREE materials to Bible schools, Bible colleges, seminaries,
churches, missionaries & individuals worldwide
(online)

52 Games That Teach The Bible
Free educational videos (online)
God's Servants Teach Me

God's Wisdom for Little Boys:
Character-Building Fun from Proverbs


Help! I'm a Sunday School Teacher
How To Lead a Child To Christ
How to Make Bible Characters from Milk Cartons (online)
King James Version Gift & Award Bibles

Leading Little Ones to God:
A Child's Book of Bible Teachings


Lord Teach Me To Pray For Kids
Making Children Mind Without Losing Yours
Memory Verse Resources
Object Talks
Opening Prayer (online)
Parenting Resources
Pray & Play Bible for Young Children
Puppet Scripts
Review Activities for Bible Lessons (online)
Seven Laws of the Learner
Spanish Resources
Sunday school resources
Sunday School Songs: Lyrics and Tunes (online)
Talking to God
Teachers' Reproducible Classroom Pages
Teaching Children Memory Verses Ages 4-5
Teaching Children To Pray Ages 4-5
Teaching to Change Lives
The Beginner's Bible Curriculum Kit

The Humongous Book of Bible Skits
for Children's Ministry


Vacation Bible School
What Every Sunday School Teacher Should Know

Children's resources (online)



BIBLE STORY ARCHIVE
http://www.childrenschapel.org/bibstory2.html


Copyright © 2022 by Linda Sue Pochodzay Edwards.

You may NOT re-post this Bible story.
However, you may freely link to it,
provided visitors can see our web address
when they click on the link.


Free Bible Stories! The Children\'s Chapel - Award-winning site, featuring Bible stories from a variety of authors, excellent Christian resources for children, and over 140 links to other Christian and family-friendly sites for kids

To receive a new Bible story each week, enter your e-mail address under “Subscribe…” at

tscpulpitseries.cis.to/mailman/listinfo/stories

You will be sent a message requesting confirmation of your subscription request.
IMPORTANT! YOU MUST REPLY to this confirmation request to activate your subscription to this list.



Copyright © 2022 - www.childrenschapel.org

Pictures Courtesy of Free Bible Images

Top of the Page

Webmaster
Last updated August 23, 2022

Next page

Welcome!/ What's Here/ Bible Stories/ E-Mail Us/ Around the Piano/ 4 Things
Events/ Children's Chapel/ Adult Chapel/ Missing Link/ Links/ Resources